有名な話だが、『トイ・ストーリー』の日本語版でウッディ役が決まり、吹き替えがすべて終了していたが、公開寸前に配役が変わり、事実上の降板となっている。 その理由が「無名な声優より有名人を使った方が売れる」と上に判断されたからのようだ。 同様に磯部勉も降ろされている。